DER LVR, DIE HISTORISCHEN PILGERWEGE NACH SANTIAGO UND DAS MODERNE MEDIUM DVD

AUSZEICHNUNG: Die aktuelle DVD "Wege der Jakobspilger im Rheinland - Eine interaktive Reise" wurde bei den diesjährigen "Comenius EduMedia Awards" der Gesellschaft für Pädagogik und Information, die am 22. Juni 2006 in Wien verliehen wurden, mit dem "Comenius EduMedia Siegel" ausgezeichnet. Dieses Siegel erhalten pädagogisch, inhaltlich und gestalterisch besonders wertvolle Multimediaprodukte und europolitische Bildungsmedien.

Als am 23.10.1987 der Europarat die Wege der Jakobspilger zu Kulturstrassen Europas erklärte, war dies ein bedeutender Schritt. Die tragende Rolle, die diesen Routen für die Kulturgeschichte und das Bewusstsein der europäischen Einheit zukommt, trat damit erneut an die Seite der spirituellen und religiösen Aspekte der großen Pilgerfahrt des Mittelalters. Das Bewusstsein für diese Bedeutungsvielfalt ist seitdem wieder bei vielen Menschen gewachsen. Immer mehr begeben sich auf den Weg, der den Reichtum des Europas der Regionen in einmaliger Weise vermittelt.

Als zentraler Raum mit einem großen Einzugsgebiet besitzt das Rheinland eine Vielzahl von bedeutenden Wallfahrtsstätten, die auch die Menschen früher auf ihren Fernwegen nach Rom und Santiago besuchten. Der Landschaftsverband Rheinland und die Deutsche Sankt Jakobus – Gesellschaft haben sich daher seit 1999 des Themas angenommen. Sie haben die Pilgerstraßen in der reichen Kulturlandschaft zwischen Rhein, Maas und Mosel erforscht, beschrieben und mit Hilfe der Wandervereine ausgezeichnet. Der große Erfolg dieser Bemühungen machte Mut, das Thema auch mithilfe eines neuen Mediums und neuer Technik zu erschließen. Diese hybride DVD vereint den klassischen Videofilm fürs Fernsehen mit allen Möglichkeiten der DVD - ROM zu einem interaktiven und multimedialen Angebot.

So werden die Wege der Jakobspilger mit allen Facetten zu einem Erlebnis europäischer Kulturgeschichte mit einem verständlicherweise vertieften Blick auf das Rheinland.

BARRIEREFREIE GESTALTUNG DES INFORMATIONSANGEBOTES AUF DIESER DVD

Für die Bearbeiterinnen und Bearbeiter war dies ein spannendes Lernfeld, nicht aus gesetzlicher Notwendigkeit, sondern aus Überzeugung. Ihre Hoffnung ist, dass das breit gefächerte und inhaltsreiche Werk rund um den Apostel Jakobus und die Pilgerwege nach Santiago dadurch noch mehr interessierten Menschen offen steht. Entsprechend dem Standard für die Barrierefreiheit für Multimediaanwendungen wurde die DVD-ROM nach den Richtlinien der barrierefreien Informationstechnik-Verordnung (BITV) erstellt. Die weitgehend barrierefreie Gestaltung der DVD verbessert ihre Qualität und Nutzbarkeit und erleichtert die Anwendungsmöglichkeiten für Alle. So werden die gesprochenen Texte der Filme für schwerhörige und gehörlose Menschen in Gebärdensprache übersetzt oder als mitlaufende Untertitel vermittelt. Sehbehinderte und Blinde können Filme, Texte, Bildbeschreibungen und –unterschriften mit einer geeigneten technischen Ausstattung als Hörversion oder Hörfilm abspielen.

HYBRIDE DVD = INFORMATION AUF ALLEN EBENEN

Die Wege der Jakobspilger in Europa werden seit tausend Jahren begangen. Dieses Produkt, die hybride DVD, nutzt neueste Technik, um diese Geschichte zu erzählen und erlebbar zu machen. DVD - Video und interaktive DVD - ROM vereint auf einem Medium. Wenn
Sie die DVD in Ihren Standalone-DVD - Player einlegen, können Sie alle Videofilme in gewohnter Qualität an Ihrem Fernseher betrachten und zwei junge Menschen ein Stück des Weges begleiten. Legen Sie die DVD ins DVD-ROM-Laufwerk eines PCs oder Notebooks, startet automatisch die interaktive Multimediaanwendung. In 5 Kapiteln mit Unterverzeichnissen finden Sie zahlreiche Informationen zu den Themen:

• Jakobusverehrung
• Jakobspilger
• Pilgerwege im Rheinland
• Pilgerwege in Europa
• Jakobus im Fokus von Kunst und Kultur

Diese Informationen stecken in 50 Minuten Videofilmen, über 1200 Abbildungen, Texten zum Lesen und gesprochenen Texten, ungezählten Links innerhalb der Anwendung und über das Internet zu einem großen weiteren Informationspool. Sie entscheiden, was Sie sehen oder hören wollen, sei es einen wissenschaftlichen Text, einen Comic zur Geschichte der Kathedrale von Santiago, ein Kuchenrezept, ein Pilgerlied oder die Kirchenglocken von Remscheid-Lennep.